ANALISI SENSORIALE
Ricco e concentrato, abbina vigore alcolico e un senso di matura pienezza del frutto; suggerisce solidità anche in bocca, senza per questo rinunciare a un carattere più rotondo, levigato e ampio; finale cremoso e sottilmente balsamico.
TASTING NOTES
Rich and concentrated, this wine blends alcoholic dynamism with sensations gained from the full maturity of its fruit. In the palate, too, the wine suggests solidity without compromising its rounder, fuller self; the finale is creamy and subtly balsamic.
DEGUSTATIONSNOTIZEN
Reichhaltig und konzentriert, verbindet er alkoholische Kraft und vollreife Frucht; er vermittelt auch im Mund Solidität, jedoch ohne deshalb auf seinen eher runden, geschliffenen und umfangreichen Charakter zu verzichten; cremiges und leicht balsamisches Finale.
ANALYSE SENSORIELLE
Riche et concentré, le vin allie vigueur alcoolique et une sensation de mûre plénitude du fruit; la bouche suggère également la solidité, sans pour autant renoncer a un caractère plus rond, poli et ample; finale onctueuse et subtilement balsamique.