CUSTOZA DOC 2010
  • ANALISI SENSORIALE

    Ai profumi le analogie floreali alimentano una certa espressività, senza per questo penalizzare la coerenza con la tipologia, spesso penalizzata da un’eccessiva staticità; l’attacco di bocca è diretto, lo sviluppo al palato nitido e lineare, segnato da una sottile scia agrumata, dall’effetto rinfrescante.
  • TASTING NOTES

    The perfumes here are expressively floral and stop the wine from becoming too static while remaining true to its grape variety. The entry is direct, the palate develops cleanly on a subtle citrus note that keeps the wine crisp and refreshing.
  • DEGUSTATIONSNOTIZEN

    Das Bukett reichern verschiedene floreale Anklänge zu einer Ausdrucksstärke an, jedoch ohne die Kohärenz mit der Typologie zu beeinträchtigen, die oft übertrieben statisch daherkommt; direkt zugänglich im Mund, die Entwicklung am Gaumen klar und linear, mit subtilen Spuren von Zitrusnoten, die erfrischend wirken.
  • ANALYSE SENSORIELLE

    Au nez les analogies florales alimentent une certaine expressivité, sans pénaliser pour autant la cohérence avec la typologie, souvent pénalisée par une statique excessive; l’attaque en bouche est directe, le développement au palais propre et linéaire, marqué par un subtil sillage d’agrumes à l’effet rafraîchissant.